Richard Batterham:制作方法

作为Richard Batterham的一部分制作:波特工作室

Richard Batterham把他的一生都奉献给了制作一个罐子的各个方面。从自己混合粘土到 包装窑,他认为生产一个好罐子的每个阶段都同样重要,并致力于制作的整个过程。

当其他陶工可能会雇人来支持他们的工作或承担一些手工工作时,理查德更喜欢独自工作,他自己完成了整个过程的每个环节。70多年来,他每年都要制作数百个陶罐,并将他所做的一切都详细地记录下来。以这种方式工作是非常艰苦的工作,需要对他的手艺绝对专注和奉献,但他从制作锅中获得了极大的乐趣,并相信他是“被选择来做这件事的”。

粘土

黑白照片,一个年轻人把一个罐子扔到一个轮子上
理查德·巴特汉姆在学生时代扔罐子。©Richard Batterham庄园。

与今天的许多陶艺家不同,理查德自己制作粘土,并开发了他在整个职业生涯中使用的粘土体的食谱。他主要研究石器——一种在相对高温下烧制的无孔粘土。他在陶器室的一个房间里亲自准备粘土,在那里混合和筛分,然后放在陶器花园里的两个大床上晾干。理查德说,你不能在制作一个罐子的最后“注入艺术”,而是“艺术[…]从新粘土演变到制作的所有阶段”。

四个淡粉色背景上的淡奶油瓷器皿
Richard Batterham的一组瓷器。©维多利亚和阿尔伯特博物馆,伦敦。图片:Jon Stokes

理查德的大部分职业生涯都在制作瓷器。然而,当他成为一名独立的陶工时,他短暂地尝试了瓷器——一种很有挑战性的白色细粘土。他第一次使用粘土是在他在圣艾夫斯制陶厂当学徒的时候,他的大多数瓷罐都是在他的第一个窑里烧制的。理查德制作了一系列精致的瓷器,包括小瓶子、牛油果盘子和小盖盒子,他形容这些盒子就像“担心的珠子”。理查德喜欢探索这种材料的潜力,但更喜欢在石器中工作。他很少制作瓷罐,1984年就完全停止了。

淡粘土和陶土颜色的未烧制的锅
准备烧制的锅。©Stefan Morris

在杜威斯顿,理查德把他所有的陶器都扔在一个踢盘上,一个制陶轮的工作原理是定期踢一个垂直轴底部的圆盘,以保持轮子以固定的速度和理想的速度转动。他的轮子是基于日本陶工Atsuya Hamada(1929 - 86)的“更友好”和“不那么机械”的扁轮,他在圣艾夫斯的Leach陶器学徒期间遇到了他,并受到了影响。

理查德每年生产数百个陶罐,他能够以如此快的速度抛出如此多种形式,需要非凡的技能和对材料的理解。理查德在他的职业生涯中不断地制作他的许多形式,通过这样做,他慢慢地完善了罐子的形状,让形式随着时间的推移而微妙地发展。

表面

白色背景的单面碗
切边碗,理查德·巴特汉姆。©维多利亚和阿尔伯特博物馆,伦敦。图片:Jon Stokes

理查德没有装饰他的罐子,而是直接在生粘土表面上做了少量的标记处理,然后涂上他独特的釉料。这包括用一套简单的工具切割粘土片,制作肋骨,拍打,梳理,凹槽和切割粘土,以实现复杂的表面处理。这些引人注目的切边碗展示了理查切割粘土片的技术,效果非常好。

玻璃

五个白色背景上装饰简单的陶罐
Richard Batterham设计的一组百合罐子。©维多利亚和阿尔伯特博物馆,伦敦。图片:Jon Stokes

理查德描述说,一开始他“没有使用釉料的经验”,不得不反复试验不同的配方,以创造出自己的灰釉和铁釉,这些釉料适用于不同的粘土和窑的不同部位。在烧制过程中,窑炉加热到不同的温度,因此每个区域以及不同的粘土体都需要不同的釉料。这些镂空的百合罐子展示了理查常用的几种釉料,包括锰釉、灰釉、铁釉和盐釉。

发射

一张黑白照片,一个男人和一个女人坐在台阶上
理查德·巴特汉姆和他的妻子黛娜在陶器的台阶上检查被烧制的陶器。©Richard Batterham庄园。

当理查德刚成为独立的陶工时,他在花园底部建了一个窑来烧制他的作品。然而,他很快就适应了这种情况,并于1966年在马路对面建造了一座新的陶器厂,里面有一个三室燃油窑,第四个室用来烧制饼干(无釉)。在如此规模的窑上堆砌需要大量的经验。可移动的架子允许罐子根据不同的温度堆叠,以达到不同的效果。理查德平均每年烧五次锅,从1968年起,他把自己烧的每一口锅都详细地列了个清单。

理查德的标志性风格

背景图片:理查德·巴特汉姆在他的陶器。©Stefan Morris