剑桥香炉的保护

通过杰西卡Routleff-Jones、金属枕

维多利亚和阿尔伯特博物馆是非常幸运,有一个广泛的宗教文物。其中之一是剑桥香炉(m.123 - 1978,图1),这是现存最早的中世纪教堂的贱金属板。¹在英格兰在大约公元1350年,生产衬底是铜的合金,锌和锡。外表面是mercury-gilded使它像更多的高质量的镀银的例子,如拉姆齐修道院香炉。

香炉被用在宗教场合烧香。释放的烟雾象征信徒的祈祷上帝。香炉的碗会举行热煤结合香水和阿拉伯树胶产生香味烟,为了传播香的香炉是摇摆链由牧师。哥特式建筑的设计特点,如拉姆齐修道院香炉,反映了章的形式和风格的房子。香炉碗的长大成型创建深中心包含香和煤。细节,比如windows和尖塔,是演员和故意多洞的“允许分散的香。整个结构连接通过orb的两大支柱,隐藏在尖塔。之前是镀金,对象会看起来就像今天铜制的色调。

从科学分析由该博物馆,精确的合金成分用于构造的不同地区香炉了。²这一分析证实了外部的水星表面镀金制造。镀金的某些领域比别人更好的保存,和微量元素的黄金仍发现表面上虽然没有肉眼可见。汞烫金是一个过程,在中世纪被发现;这个过程将冶金债券金铜合金表面。有这个香炉的成分信息揭示了很多关于原来的使用。罗马天主教教会需要装饰圣坛雕刻通常由黄金和白银,而不太富裕的教堂船只通常是由铜、黄铜和锡。有鉴于此,剑桥香炉可能预示着一个更温和的崇拜。

香炉的表面已经从一个历史性的重大损失和所腐蚀的事件。这可以归因于对象作为一个考古发现,据传已被发现在一个沟1977年在剑桥。这种情况下允许重要的腐蚀产物表面结壳进而造成的损失表面镀金。物体曾被多次治疗,可能接受化学治疗开挖后立即把笨重的腐蚀产物。从1989年出版一个历史性的照片表明,铜香炉遭受活跃的最高表面腐蚀(图2)。在某种程度上稳定腐蚀和腐蚀被揭示表面。

在1990年代和2000年代早期,香炉接受了显示清洁和涂层。收集的信息从保护记录表明对象是涂在Incralac防止进一步的腐蚀发展。Incralac是一种常用的铜合金涂层保护产业。最初由苯并三唑、添加紫外线稳定剂,它也使用缓蚀剂,加上Paraloid B44,甲基丙烯酸乙酯和丙烯酸丁酯共聚物。³不幸的是,Incralac恶化和黑暗的由于其年龄、奇怪,因为人们担心它会降低随着时间的推移,成为不溶性。⁴当一个可能错误的深颜色涂料作为镀金“穿”,很明显去除阻挡层是改变后的外观表面(图3)。使用Incralac闪亮的表面,特别是镀金,可以加强紫外线降解聚合物由于反光的金属的性质。⁵

从保护的角度来看,有必要移除涂层的恶化不是表面的展示一个真实的表示。所有涂料的表面被清理过的丙酮浴;这是关键到所有的角落和缝隙内尖塔也最小化任何需要不必要的磨损表面使用棉签。移除Incralac立即影响的表面的对象了。总的来说,金属表面亮,如图4所示,与地区稳定的铜腐蚀突然可见以及剩下的镀金的亮泽。为了保护表面,香炉上覆盖了一层薄薄的一层微晶蜡(图5)。

这个治疗过程的变量结果提醒人们来自治疗对象长期稳定。当涂料的选择特别保护表面开始降低,他们被遮挡的物体表面的关键部件。考虑到香炉的装饰特性,及其制造材料选择,被同情其使用目的和外观是必要的。最终,美的启示的镀金表面是一个喜悦。剑桥香炉将很快返回显示在神圣的银和彩色玻璃,房间83 - 84,怀特利画廊。

引用

1. 坎贝尔,玛丽安,“剑桥香炉”进入r·w·Lightbrown et al金属制品收购在1978 - 88年维多利亚和艾伯特博物馆,Bvrlington杂志,131卷,1989年。1034年,p.386
2. 马丁。G。、剑桥香炉的分析报告、科学部分,1986年
3. 斯科特,大卫。一个。、铜和青铜艺术:腐蚀、染发剂、保护,盖蒂保护研究所,2002年,p.384
4. 同前
5. 如上,p.385

确认

感谢社会肯尼迪,馆长、雕塑、金属、陶瓷和玻璃,共享她的研究和无尽的知识香炉和收集。我也感谢我的同事乔安娜•沃利高级金属枕/工作室经理,和卡特里娜飓风瑞德曼金属就事论事,他们愿意分享他们的知识和支持。