Red-Dyed黄金来自东南亚

艾玛体细胞杂种,硕士的学生,考陶尔德学院

在维多利亚和阿尔伯特博物馆的收藏,有十一黄金对象使用罗望子的描述为红色。他们来自缅甸(缅甸)和泰国,和被认为已经在19世纪。缅甸对象如下:五个项链(123 - 1852,0316年03160(是)(是),im.38 - 1927, im.39 - 1927);一碗(02747 ());ear-cylinder(03172(是);和一个hintha形槟榔盒子,站(is.246&a - 1964)。从泰国,有两个箱子(im.50 im.49 - 1937 - 1937),和一个站(im.55 - 1937)。对象从泰国和耳筒被确认为“沾染了罗望子汁”。主要从缅甸,其他人的标识为红色的“沸腾的黄金罗望子种子或暴露在冶炼过程中硫的燃烧的烟雾。罗望子选择进行调查,因为所有的对象在研究中被认为是彩色使用罗望子。罗望子汁是否用于染料的黄金进行初步调查的主题作为佛教艺术硕士学位论文:考陶尔德学院的历史和保护与维多利亚和阿尔伯特博物馆合作。

罗望子的使用可以追溯到文本来源。瓦尔德(1886)写道,泰国的红色容器的实现是通过使用罗望子汁作为染料¹。汤普森(1910)报道,暹罗皇家船只有时“罗望子染料染深红色了。”²。斯科特(1906)指出,黄金对象与罗望子种子煮来创建一个红色色调,而鸟(1897)写道,暴露的金属在冶炼过程中硫燃烧的烟雾将有类似的效果。斯科特和鸟是援引Fraser-Lu(1994),他写道,“柔和的红色色调”青睐的缅甸”获得通过沸腾的金属与罗望子种子,或暴露在燃烧的烟雾在冶炼过程中硫的³。

本研究动机是理解材料如何行为,因此应该如何照顾的对象。有机着色剂的存在,例如,可能会限制光水平的长期保存。为了更好地理解所涉及的材料和技术生产red-dyed黄金,不同的非侵入性的测试。初步研究,它是不可能复制的各种配方生产红色的金子。这个研究的一个主要的限制是它只指新鲜的罗望子酱,这是一个可能的选择制造红色的金子的对象。

视觉分析进行了初步检查,为了确定染料的性质,以及它如何可能被应用。没有观察到刷标志,表明层没有画。颜色出现在内部和外部的船只,表明对象可能是沉浸在一种物质色彩。放大照相和显微镜清楚地表明,红色形成一个连贯和表面层,这不是发现在主要的黄金,指示红色不是通过合金金和铜。

Ultraviolet-induced发光成像(UIL)被用来检查每个对象,试图找到发光有机材料,如罗望子。新鲜的罗望子酱弱,蓝白色发光,而完整的水果有白色发光(图1)。一些对象,例如123 - 1852(图2)表明没有发光。

虽然有一些发光检测的对象,它没有对应的红色区域。例如,缅甸碗(02747(是))(图3)显示了一些黄色的发光特性在一个小区域,固定在底座上。作为这个领域并不对应于对象上的红色,它不能与红色有关。有一个薄弱的领域,黄白色发光的尾巴is.246a - 1964(图4)。然而,即使在这种情况下,没有很强的相关性之间的红色发光的对象和领域。虽然对象的持续产生类似的发光,这并不证明罗望子的存在。发光可以影响其他材料如绑定的存在,和金属淬火性能。此外,罗望子岁从新鲜的罗望子可能有不同的发光性质。

x射线荧光光谱(光谱仪)是用来描述金属的成分。光谱仪不能检测到存在的氢,碳和氧,它不是一个合适的技术来检测有机化合物,如罗望子染料,这是与其他使用的分析方法。光谱仪的结果证实了红色的视觉分析不是由于存在大量的铜。

傅里叶变换红外光谱(FTIR)被用来试图识别有机或无机化合物。因为没有“罗望子”参考光谱红外和拉面用户组(IRUG)数据库的传统材料,参考使用新鲜TRS商业罗望子酱。所有的样品红外光谱匹配的对象引用密切足以证实罗望子作为染料的存在。红外光谱检测可能出现的有机材料,如CH-stretchings在3000 cm - 1区域所示的读数,的碳氢化合物,特别是草酸钙(Whewellite / Weddelite),有机降解的产物。然而,所有的读数与红外光谱参考罗望子捕获在这项研究中。此外,CH-stretchings独自无法轻易用来识别有机材料。虽然有迹象表明可能存在一些有机材料,它们的起源不能确定。

罗望子可能被使用,但是在一个更复杂的方法比使用非侵入性方法可识别的识别。此外,罗望子也许经历过死亡期间修改的黄金,因为老化。其他材料也可能参与其生产。例如,里希特和木匠(2011)关注致力于金属制品在印尼的报告贾斯帕和Pirngadie(1927),其中包括生产红金的几种方法⁴。里克特(2010),指贾斯帕和Pirngadie,概述了一个过程涉及的重复化学清洗、干燥,非常温和加热,然后浸在化合物的。一种化合物是罗望子的混合或腐烂柑橘类水果,结合硫酸性膏。另一种是硝酸钾、岩盐和明矾。⁵

尽管这项研究的结果是不确定的,希望这个初步的研究将为进一步侵入性调查提供有用的参考,如扫描电子显微镜(SEM)和高效液相色谱法(HPLC),以及实验试图解释和复制的各种历史食谱更系统化的方法来揭示red-dyed黄金的“秘密”。

确认:

我想感谢戴安娜希思介绍我red-dyed黄金在维多利亚和阿尔伯特博物馆。我也感谢乔凡尼维利博士约翰·克拉克博士,安妮·班克罗夫特Catriona古尔Anita Nathwani对于他们的帮助和指导,开展本研究。

引用

1. 瓦尔德,T。殖民和印度展,1886年,帝国India-special展品目录》由印度政府和私人参展商。w .出彩,伦敦,1886年,p.268
2. 汤普森,p。暹罗:一个账户的国家和人民,j·B小米,波士顿,1910年,p.146
3. Fraser-Lu, S。缅甸工艺品,过去和现在。牛津大学出版社,牛津,1994年,p.170
4. 里希特,a和木匠,B。印度尼西亚群岛的黄金首饰,版本迪迪埃小米,新加坡,2011年,p.8
5. 里希特,一个。东南亚的珠宝,第二版Rorimer。伦敦,2010年,p.158