随着奥运热继续席卷英国，我的注意力被国家艺术图书馆(National Art Library)收藏的一份引人注目的作品集所吸引。2022世界杯抽签完整视频以其独特的方式，运动和娱乐(1914)，在纸上捕捉到通过体育发现的魔力……
古怪的作曲家埃里克·萨蒂(1866 - 1925)Gymnopedie名声，呈现一系列的体育和娱乐为21钢琴短裤。这些都是由查尔斯·马丁(1884 - 1934)设计的铜板蚀刻，并使用20世纪初流行的pochoir模版工艺手工上色。几乎没有证据表明马丁和萨蒂曾经见过面，甚至没有就音乐、文字和图像的每一次结合的方向进行过交流——他们的工作是为了这个昂贵的项目而委托的里弗d 'artiste出版商卢西安·沃格尔(Lucien Vogel);马丁是这家独家时尚杂志的插画师公报du bon ton，也由卢西安·沃格尔(Lucien Vogel)出版。
让我们回到21世纪，高尔夫再次加入2020年东京奥运会，在中断112年后于2016年恢复。它曾出现在1900年和1904年的奥运会上，但在1908年的伦敦奥运会上，由于其格式的争议而被搁置。在萨蒂1914年的诗歌解读中，一位穿着粗花呢的上校介绍了这项运动:
Les nuages sont étonnés。
这些“洞”发出颤抖。
Le colonel est là!
他自信地大步穿过果岭，即使是上面的洞和云层也让他望而生畏，最终，他只是因为过于热情的挥杆打碎了他的球杆——从音乐中瀑布般的四拍子中可以看出这一点。在这里我们可以看到Satie和Martin之间缺乏交流:文字和音乐与插图形成了明显的对比。
从1896年希腊第一届现代奥运会开始，帆船就被设想为奥运会的一部分。然而，由于希腊恶劣的天气条件，它实际上在接下来的比赛中首次亮相。萨蒂的游艇队必须与他们自己的恶劣天气作斗争，这反映在重复的模式(固定音型)在左边:
又是临时工!
Le vent souffle comme un phoque。
游艇舞。
Il a l 'air d 'un petit fou。
派对上的一位女士不太愿意与自然作斗争，要求她的汽车，因为她宁愿做萨蒂诗歌中其他的事情;一个女孩似乎真的在马丁的插图里泡了个澡。我们可以在马丁对这位女士的描绘中看到他对risqué的一些爱好，以及在“Le Golf”中对这位女士的描绘(马丁也是情色的插图画家睫毛膏和护身符, 1920)。
申办2020年东京奥运会的申请被拒绝了，原因是它的节奏太慢，大多数观众无法理解。然而，它是非正式的1900年巴黎奥运会的一部分，没有来自六个参赛国家的冠军记录。在萨蒂的作品中，渔夫的成功同样摇摇欲坠，鱼跳着游了起来，认为他坐在河岸上，然后若无其事地转身游开了。他离开了，恢复了平静的“河床流水的潺潺声”——马丁在萨蒂为组曲完成的第一部作品中又有不同的表现。
在我们即将再次告别又一个三年的奥运会之际，看看这些一百多年前的活动以一种艺术形式表现出来的情绪是很有趣的。主题的内在运动通过萨蒂原始书法的再现反映在书页上——他诙谐的情绪诗的黑色潦草字迹伴随着乐谱手稿在木棍的红线上。在这部简短的作品中，每项运动或活动令人兴奋的瞬间印象都散发出来，整个作品时长仅为13-15分钟。Augenmusik(其中音乐的视觉构成反映了内容)在页面上呈现出美丽的特征，当与马丁的插图结合在一起时，创造了一种总体艺术．
V&A的国家艺术图书馆目前仍处于关闭状态，我们正在翻新和改造我们的设施和服务。从2021年8月26日起，周四下午1.00 - 4.00为研究人员提供有限数量的预约。请参阅预订详情在这里与此同时，希望我们都能抽出时间去户外，拥抱通过体育可以实现的魔力!
