非洲时尚:为什么焦点小组的声音

珍妮特•布朗高级制作人,观众发展;Bryony牧羊人,主管解释;莱尼樱桃、展览解释生产国

对于每一个博物馆对象,有无数的故事可以讲,和许多的声音,可以打开它们。但是我们怎样才能使这些声音呢?今天文化机构有责任提供多个视角,强调,“博物馆的声音”是一个主观的,并抓住这一刻承认不确定性,根除假设,问题文化事实和个人故事。在博物馆我们相信与社区合作的展览制作过程是关键。根据生活经验和文化知识与研究,我们可以做展览,真正与受众产生共鸣,并积极分享包括那些故事。

去年我们宣布重大展览庆祝不可抗拒的创造力,创造力,和全球影响的当代非洲时装。下周开,非洲的时尚展示了超过250个对象,包括纺织品、照片、和一些标志性的当代时尚集合和20世纪中期的非洲——许多首次展出。2022世界杯抽签完整视频

从一开始,馆长,解释和学习团队希望展览反响与多种多样的非洲的声音和观点。我们想要揭示非洲历史和文化的丰富性和多样性,以时尚为催化剂。但作为一个博物馆位于全球北不可避免的殖民的过去,当务之急是我们寻找的见解创意者大陆本身和非洲散居侨民成员离家更近的地方。所以我们一起设计出一系列的多代社区焦点小组交换想法和提供必要的反馈和评论的非洲的时尚展览在发展的关键阶段。

我们做了一个上门服务了20的非洲diasporic共同体成员可以作为一个集体,工作在两个小时内发送请求,超过70人有广泛的兴趣在艺术、设计和性能取得了联系。这是一个奇妙的反应,显示了从事博物馆讲故事的兴趣社区,特别是多少非洲的时尚展览关系到它的社区。时尚,一直都是非洲的核心创造力,很容易找到愿意学习更多的参与者,而且还提供自己的专业知识,建议,指导地区重要的文化遗产。

使用多个视角收益率许多富裕的谈话。但以确保这些谈话有意义通知展览开发过程,我们开始之前,我们需要目标轮廓。通过一系列的建设性的和关键的焦点小组会议,我们希望:

• Sense-check整体声音,我们会用叙述的故事非洲时尚
• 讨论如何前景多个声音、视角和方言在展览
• 找到一个方法来提示一种所有权的感觉展览的非洲和非洲散居侨民社区的成员
• 参与新观众

由珍妮特•布朗协调资深制作人观众发展和Bryony牧羊人,负责人解释,我们举行焦点小组会议在2021年10月和12月。我们很幸运能够亲自主持这些会话(当然,坚持Covid安全协议),为参与者创造一个支持性的空间辩论的想法与我们的团队,同时提供一个机会为他们建立个人之间的联系——和展览叙述他们的声音被听到。

正如我们所希望的,团体带来了宝贵的见解这个复杂的非洲时装的故事,揭示了非洲diasporic生活经历在这个角色。特别是,讨论所使用的语调讲述展览,如果我们如何把非洲语言,我们应该如何强调大陆上的多样性和文化的多样性,活动计划和想法,是至关重要的。同样重要的是考虑如何承认组的输入,在展览和提高公众对这种社区的参与。我们听到响亮和清晰,寻找持续运行以外的社区参与的展览是至关重要——这一定是我们的关系的开始,而不是结束。下面11成人焦点小组的成员分享自己的时尚摄影的故事,与记忆的焦点小组的一部分。

---

一个故事在一个照片

艾薇儿霍斯福特

“这张照片拍摄在莱斯特,在第一次参加的婚礼我的母亲,阿姨,和他们的朋友从我们村在安提瓜。新娘有共享的一个小木屋和我妈妈和其他几个女人从未离开家,在英国他们新的生活旅程。

”的到来,文化的路程是例证等共享难忘的经历第一次看到雪,第一次遇到人来自非洲,与他们共享一个创伤祖先;探索以它们旺盛的升值的方式,表达自己的内心,不言而喻的情绪。”

Bumi托马斯

“这张照片拍摄的首张EP羽毛珍珠我亲爱的朋友理查德·巴尔。当时我不知道,它将成为反抗的象征,在英国migratorial不公。我的个人风格的水果是我父母的华丽;我总是确保我有一个他们的一部分在我表达我的身份管理和美学上。”

Headwrap:我母亲的包装器
风格:约鲁巴人头饰,从我父亲的三k党
上图:1970年代的衬衫在Soho古董店
耳环:银-从一个朋友的礼物

大卫·布罗姆菲尔德

“我妹妹风信子花了这张照片我和我女友在我21岁生日聚会在1984年2月,在巴特西的家中,伦敦南部英格兰。我和我的女朋友已经逃过了拥挤的房间的狂欢者捕捉这难忘的时刻。我把这张照片两个的公司。我们不需要任何人快乐——所有的客人是我的生日蛋糕上的糖霜。

我的衣服是由Theodene詹姆斯,莫理学院的一名学生,学习时尚。我第一次戴着它我模仿一个t台秀Theodene最后一年的项目。这导致许多其他造型作业。定制的,它是我最好的衣服一次性!

我是宽松的,黑色的,水手领塔夫绸衬衫镶金管道和黄铜彩色揿扣。裤子是一个光滑的人造丝和耐用的聚酯。我穿黑色专利鞋和白色袜子,迈克尔·杰克逊的敬意。我和父母的生日礼物,嘎嘎的金表和金戒指,其中包含一个黑色的玛瑙。Theodene住在附近,我很参与设计过程。服装风格与舒适和提示相结合的魅力。颜色黑色是一个正式的经典语句,黄金突显出匹配的黄金礼物我的21岁生日,我想要维持一个家庭传统。宽松的衣服适合方风格,因为我无法阻止的时髦的爵士舞的奇克。”

以斯帖Agbettor

“这张照片我被我哥哥在伦敦的路上一个美丽的家庭2017年10月结婚。这衣服我放在一起就是我描述的“Brit-Ghanaian”看。

不想花费过多,我选择了一个现代,经典的黑白礼服从百货商店,以其精致的袖袖口。我精心挑选Kente布与充满活力的色彩来补充的着装场合。

通过覆盖Kente布在我的肩膀上,它形成了我想要的优雅,和与我匹配Kente离合器袋和中性珠宝,它完成了我想要的。我的鞋子的颜色和羽毛头饰也取自我Kente布。

整个看起来完美地诠释了一天,我的任务完成。婚礼很好!”

Luluyetha豪厄尔

“我妹妹的那一天,妮可Omeye豪厄尔,嫁给了她的丈夫是一个美好的一天为我们所有人一个家庭。我们共同的快乐,丰富的面料和颜色所穿的亲密的家庭成员和朋友真的显示爱和支持家庭。新郎和新娘都穿着传统婚姻的服装,通常戴在哈科特港河人状态,尼日利亚。这些搭配文化配件如手串珠,珊瑚珠子头盔以羽毛和沉重的珊瑚和黄金装饰串珠首饰。这将是第二个组织改变为新郎和新娘,和衣服都是量身定做适合他们的个人风格。这个特殊的织物乔治,通常不同颜色,重量和纺织品。这乔治选择和采购,新郎的母亲从她的当地织物制造商在河流州。颜色被我妹妹继续选择蓝色和金色的颜色方案,她希望在特别的日子里,因为它们的颜色她爱成长。”

玛蒂娜Attille

“我妈妈穿两件套我粉色百褶裙短袖夹克体育蝴蝶结装饰,里边有一个活泼的丝带装饰仪态three-plait发型。黄金饰品强调了庆祝的最好的衣服的样式呈现这样一个深受喜爱的孩子。今天,我91岁的亲爱的母亲亲吻和微笑照片,说:“我的公主”。

莫林Anett鲑鱼

“成长在新独立的牙买加家庭的裁缝和优雅的梳妆台,包围我培养的个人风格,现在建立个人品牌。这个故事在2018年开始在非洲——我买了织物在马尔凯HLM5市场在达喀尔,塞内加尔,并协同Abdoulaye巴里,Khorey时装,在他的工作室。

“这件衣服是灵感的设计的海报“牙买加制造”——self-curated展览我的个人故事委托伦敦通信学院图书馆,2018年。在非洲时装周的服装吸引时尚博主和摄影师拍Lyttle他出现在他的博客网站。这件衣服现在是我的个人品牌的代名词,非洲的情感,并且继续引发有趣的谈话。”

Nkechi诺尔

“按照惯例给尼日利亚长老穿传统服装参加婚礼,出生、葬礼。购买你的衣服开始的查询你的颜色是什么?。这进入自己的入口有一个特殊的选择音乐背景。舞蹈的结果在一个神奇的时刻,阿姨突然痊愈的疾病,没有关节疼痛,行走手杖扔到一边。不可思议的奇迹执行交界处的快乐。Fela疼痛被丢弃,阳光明媚的正面,国王和他们的同时代人,Burna男孩,Wizkid。我协同角和一个朋友,以前的家庭场合。通过添加我的边界颜色斗篷,创建了一个故事,并受我们的友谊。这里前几天我复习颜色的婚礼。我意识到我在我自己的方式继续这个传统,文化,一个土生土长的伦敦人却总是保持我的尼日利亚的遗产。 I stomped my feet to the calling of the dance circle, where I was full of memories of sweet joy! I am serenaded by the sounds of Prince Nico, ‘Sweet Mother, I never forget you for the way you suffer for me”。”

雷Mahabir

“当我看这张照片拍摄在西班牙港Socadrome在2020年特立尼达狂欢节,这让我感觉在自己的内容。狂欢节设计师在布里克斯顿,狂欢节的丰富的文化存在于照片代表我真正Trinbagonian文化身份,我的印度契约劳工的根,我丰富的非洲加勒比狂欢节文化。这张照片是一个真正的丰富的特立尼达和多巴哥的代表。

这张照片让我想起了一个圣人的人(一个印度圣人)转换和非洲织物装饰,代表狂欢节变换的本质。我选择这个服装的我的工作是基于纺织品,在加勒比地区,我是一个时装设计师。

对我来说,家是心在哪里。搬迁到英国之前,我从来没有勾一盒来定义我的文化身份。我是特立尼达的——在一个彩虹的人,每个人都发现了一个平等的地方。这是如此的奇怪的来到这里,蜱虫盒识别是加勒比海,非洲或亚洲,找不到一个合适的盒子给我。我发现自己解决定时“其他”框,正如我不是非洲,加勒比海,我Indo-Caribbean。

我总是把特立尼达出生我的土地,我来自的地方,我的根、我的遗产,我的文化。身份不一定都是关于你如何看待自己和你在哪里,但各个部分,一起使我们动态的、独特的个体。这张照片和服装的混合表示我是谁,我怎么感觉。我是印度人,我是狂欢节的一部分,形状的侨民及其在非洲文化根源。”

Uju Obi

“这是我的照片在一个传统的伊博人的婚礼。我是一个获奖的艺术家和设计师,我的裙子和我自己。我通常使用各种不同的媒介而使艺术,但纺织品是我最喜欢的之一。这是第一个,只有我曾经做过的衣服。我感到特别创意的一天,认为这将是一个有趣的挑战。”

---

成人焦点小组的记忆

大卫·布罗姆菲尔德

我是通过我的朋友了解非洲的时尚焦点小组博士迈克尔•麦克米伦策划前面的房间,正式前屋的西印度展览。我的兴趣是点燃的机会做他所做的,并添加到闻所未闻的声音,历史,和黑色的英国的故事。非洲时装展览提供了一个可访问的,真实的,引人入胜的方式促进这些声音和分享创意能量产生。前校长和前BBC记者,这是一个叙述我不知疲倦地融入我的工作,但有限的成功。维多利亚和阿尔伯特博物馆的地位并达到成功,我失败了。我相信这个展览,除了作为一个博物馆展览,最终将形成协调的一部分教育计划,把黑人历史、时尚、生活方式和可持续性。乐意帮助…

焦点小组让我接触并学习一个美妙的群策展人,当前的时尚专家和从业人员。深思也刺激了我重温我的时间作为一个年轻的黑人在1980年代伦敦和我的令人难以置信的时尚体验。我很感激这个机会,发挥了在这一小部分有价值的和鼓舞人心的工作。我现在再次拿起造型——启发我们将看到!

以斯帖Agbettor

是这样一个可爱的机会是非洲的一部分时尚焦点小组。作为一个工作人员在维多利亚和阿尔伯特博物馆和工作直接与公众,这是愿望和期望的机会提出非洲散居侨民的游客将参观博物馆和经验很少承认他们的遗产。

分享想法、经验和想法与志趣相投的人,都朝着一个共同的目标是令人兴奋和授权,知道我们的声音会——至少在这次展览有助于纠正过时的观点,观点,叙述和解释。

希望帮助塑造是满足当前和未来的展览、项目和活动,真正代表非洲散居侨民。与生成的许多想法在焦点小组会议,我只能希望这些博物馆内设置基准继续与观众。我现在有好消息要分享我们的游客。

玛蒂娜Attille

非洲的时尚焦点小组是一个贡献的机会,听各种视角对实物的衣服和衣服的表演非洲散居侨民的经历。这盘后活动——博物馆工作人员接受个人分享承诺对象讲故事的力量——时最强烈的问题的所有权的故事和声音的选择是岌岌可危。

莫林Anett鲑鱼

Covid-19流行的封锁,我真的很喜欢和这个神奇的代际组成键,主要是女性的非洲遗产共同利益。我们专注、协作和洞察力的分享我们的知识和经验。这是授权,我发现自己做的承认非洲社会和经济价值的时装在非洲大陆和全球。

我要展览的遗产转移公众的看法——看到非洲的时尚的价值;产生一个更具包容性的、道德的和公平的研究方法,在维多利亚和阿尔伯特博物馆馆长实践;和焦点小组继续作为一个独立的声音和资源为维多利亚和阿尔伯特博物馆。

Nkechi诺尔

我加入了焦点小组,因为我想获得更深入洞察计划即将到来的非洲时装展览。我也好奇维多利亚和阿尔伯特博物馆,据我所知,从来没有产生一个展览特别是非洲的时尚。

我喜欢团队有机会从不同的角度倾听和反馈。解释语言和图像是特别重要的主题,我遇到了,我把这作为基础。需要理解和同情不能强调更多。我觉得我通过参与话题做出了积极的贡献。

我们需要建立焦点小组的关系正在进行,培养意识,获得直接的反馈。要反映在展览结束后,探索哪些有用,哪些可以改进下一次。

雷Mahabir

我是问我是否有兴趣加入珍妮特·布朗的焦点小组,我认识谁,与近20年了。对我来说,是这个群体的一部分,丰富了我的工作,不仅是一个狂欢节的艺术家,而且特立尼达的和一个时装设计师。我希望这次展览能让游客真正承认的广阔和丰富非洲世界通过时尚和文化作出了贡献。

月之女神希斯

作为非洲的一部分时尚焦点小组是一个非常积极的经验,我喜欢讨论和反馈我的想法非常熟练和多样化迷人的人。

对我来说,我们组在一起的时间真的强调集体的力量,人们参与的权力机构和放大独特的故事。我觉得它给扩大了所有涉及到的学习经验,我们共享的丰富性和细微差别不同的生活经验。

我希望遗留的焦点小组将继续创造进一步文化弱势族群的机会接触艺术和文化。

Uju Obi

朋友转发的非洲时尚“上门服务”的要求对我来说,我有广泛的兴趣在一切艺术和设计,我认为焦点小组将会是一个很好的机会参与展会的规划和发展。我喜欢在幕后一眼,看到了策展人”和团队的理念和思想。我希望这次展览将引入新的观众丰富的非洲人民的创造力和将打开讨论非洲艺术和设计。我相信我们的焦点小组成员可以支持博物馆的努力吸引观众,作为大使的事件或在他们的网络。