一个杰出的建筑木制品的例子展示在荣誉军团，旧金山美术博物馆的一部分是一个涂漆镀金的木质天花板，或者artesonado在西班牙托莱多附近托里霍斯的失落宫殿。它是宫殿四座塔楼中四个这样的天花板之一，建于1490年左右，为Gutierre de Cárdenas, Maqueda勋爵(约1440 - 1503)，卡斯蒂利亚伊莎贝拉一世的杰出顾问，和他的妻子Teresa Enríquez de Alvarado(约1450 - 1529)建造。随着宫殿在20世纪初被拆除，天花板被出售并分散。你可以阅读更多的细节本系列的早期文章之一．目前位于旧金山的天花板开始了长达40年的漫长旅程，最终到达了世界的一个角落，尽管与托里霍斯隔着一片海洋和大陆，但那里恰好有浓厚的西班牙殖民遗产。
Artesonados是精心设计的几何木制天花板，由多个相互连接的、涂有丰富油漆和镀金的横梁和面板组成。它们装饰在诸如格拉纳达的阿尔罕布拉宫和萨拉戈萨的Aljafería等著名建筑上，并成为所谓的Mudéjar风格建筑的组成部分。它们通常结合了基督教和伊斯兰教的设计元素，融合或综合了中世纪伊比利亚半岛的两种文化。
的artesonado“荣誉军团”横跨5.5米(18英尺)，由17块面板组成。一个中央的八角形面板与八个梯形面板相连，形成一个八角形圆顶。这些房间依次由四块矩形墙板和四个角上雕刻的扇贝壳组成。九个圆顶面板装饰着伊斯兰格子图案，而中央面板的中间是一个雕刻的muqarnas老板。
相比之下，边界板上显示的是明显的欧洲纹章:Doña特蕾莎(红色场地上的镀金锯齿城堡，白色场地上的金色狮子，形状像泪滴)和唐·古铁尔(镀金场地上的两只黑色獒犬，周围是镀金扇贝壳)。
扇贝壳图案，在四个角上以更大的规模重复，象征着15世纪的基督教虔诚，其辐射线让人想起圣詹姆斯大帝圣地圣地亚哥德孔波斯特拉朝圣路线的交汇点。西班牙的守护神，詹姆斯是基督的十二使徒之一。据说，他在今天西班牙西北部的孔波斯特拉传教时看到了圣母玛利亚，他的遗体就葬在那里。他也被称为詹姆斯·马塔莫罗斯(“摩尔人屠夫”)，因为在他死后约800年，他在9世纪率领一支人数众多的西班牙基督教军队在与阿拉伯人(“摩尔人”)的战斗中取得了胜利。圣地亚哥·德孔波斯特拉对古铁雷·德Cárdenas有着特殊的意义，因为他也是圣地亚哥军事骑士团的总指挥官。扇贝壳因此与他的纹章相呼应，并提醒人们，尽管宫殿的装饰中融合了哥特式和伊斯兰元素，但它是在1492年西班牙基督徒战胜穆斯林格拉纳达纳斯里德苏丹国的同时建造的。
当宫殿被拆除时，四座塔顶被拆除并出售。美国商人查尔斯·迪林(Charles Deering, 1852 - 1927)买下了荣誉勋章的天花板。
他出生于缅因州的南巴黎，是威廉·迪林(1826 - 1913)的儿子，迪林是农业机械制造商国际收割机的共同创始人。查尔斯·迪林(Charles Deering) 1873年至1881年在美国海军担任军官，1881年他辞职担任家族企业的领导。在海外海军服役期间，他游历了欧洲和亚洲，并对艺术产生了浓厚的兴趣。他的艺术家朋友包括约翰·辛格·萨金特(1856 - 1925)，瑞典画家安德斯·佐恩(1860 - 1920)，他于1893年在巴黎学习，以及加泰罗尼亚艺术家Ramón卡萨斯·卡波(1866 - 1932)，他在1914年画了上面的肖像。
查尔斯·迪林特别迷恋西班牙艺术。1910年，也就是他退休的那一年，他买下了巴塞罗那南部锡切斯镇的一栋旧医院大楼。在西班牙设计师米格尔·乌特里略(Miguel Utrillo 1862 - 1934)的帮助下，这座建筑被改造成一个宫殿博物馆，帕劳马里尔，融合了各种西班牙建筑风格和碎片。这座宫殿保存至今，作为锡切斯镇举办音乐会和活动的公民文化场所。
托里霍斯的天花板安装在宫殿的小教堂里。南北墙壁用Mudéjar灰泥装饰。墙壁上有两座巴洛克风格的祭坛。上面是用阿拉伯书法装饰的饰带，上面是用贝壳装饰的饰带。米格尔·安东尼奥(Miguel Antonio) Alarcón 1893年的特蕾莎传记(Teresa传记Enríquez)中对托里霍斯宫四个塔楼房间之一的描述中提到了类似的饰带，并且在伴随的抹灰工作中有阿拉伯语铭文托里霍斯的天花板现在在V&A博物馆．这表明，Deering和Utrillo可能有意在锡切斯教堂中重现了原来塔楼房间的一些方面，以展示天花板。今天，一个八角形的冠层表示天花板曾经的位置。
查尔斯·迪林希望帕劳马里尔博物馆能成为艺术家们工作和学习的中心，同时也能收藏他大量的西班牙艺术品。其中包括Zurbarán、戈雅、Rusiñol等人的画作，以及来自法国卡斯蒂利亚和佛兰德斯的哥特式雕塑和古董家具。然而，1921年，他放弃了这个计划，也放弃了帕劳马里尔，带着他的收藏搬到了芝加哥。1927年迪林去世后，他的大部分收藏都捐给了芝加哥艺术学院。然而，在艺术学院院长的建议下，1946年，迪林的女儿们把天花板送给了旧金山的德扬博物馆。显然，在芝加哥的几十年里，天花板一直装在板条箱里。
为什么选择德扬博物馆尚不清楚，因为查尔斯·迪林的女儿们和博物馆之间的任何通信都没有被保存下来。一个可能的原因是加州有很强的西班牙文化遗产。随着1769年加斯帕尔Portolá带领的西班牙探险者的到来，Misión旧金山Asís，在现在的旧金山市的第一个天主教使团，于1776年建立。这座土坯教堂是当今旧金山最古老的建筑。1821年，加利福尼亚成为独立的墨西哥的领土，直到1847年美墨战争(1846 - 1848)期间被美国获得。
此外，从1880-1940年左右，美国人对西班牙殖民复兴或地中海复兴式建筑也产生了浓厚的兴趣，特别是在加利福尼亚和佛罗里达等前西班牙殖民地。这些风格的流行在20世纪20年代和30年代达到顶峰，在1915 - 17年的巴拿马-加利福尼亚博览会之后。这次博览会旨在展示南加州的圣地亚哥作为从巴拿马运河向北航行的船只的第一个美国停靠港口。建筑师Bertram Goodhue(1869 - 1922)设计了一种新颖的复兴风格，灵感来自西班牙和墨西哥的巴洛克式建筑，以及西班牙的伊斯兰建筑。圣地亚哥的巴尔博亚公园(Balboa Park)就有这样的例子，其中一座塔的部分灵感来自于现在被称为塞维利亚La Giralda的Almohad(12世纪)尖塔。在博览会之后，西班牙殖民复兴成为加州行政和住宅建筑的首选历史风格-直到今天。
虽然西班牙殖民复兴在南加州更为明显，但在北加州最重要的例子可能是圣西蒙附近的La Cuesta Encantada或“魔法山”。它更广为人知的名字是赫斯特城堡，由建筑师朱莉娅·摩根(Julia Morgan, 1872 - 1957)为出版大亨威廉·伦道夫·赫斯特(William Randolph Hearst, 1863 - 1951)设计，建于1919年至1947年。赫斯特受到了古德休为巴拿马加利福尼亚博览会设计的启发，也让摩根直接以西班牙的例子为基础进行设计，例如Málaga附近的圣诞老人教堂María la Mayor。最终的结果是一个巨大而杂乱的建筑群，有115个房间。用赫斯特的话说，这座城堡旨在成为“我所能保护的最好的东西的博物馆”，赫斯特在欧洲获得的许多建筑碎片——门框、壁炉架和镶板——都被纳入了这座建筑。
其中还包括大约30人artesonados来自西班牙。城堡晨间和赫斯特卧室的天花板很可能来自西班牙特鲁埃尔市的宫殿。天花板在2020年进行了精心修复。考虑到加州的西班牙遗产，地中海复兴风格的流行，以及收集西班牙建筑元素的历史，托里霍斯天花板中的一个最终出现在世界的特定部分也许是合适的。
天花板于1948年至1989年安装在旧金山金门公园(Golden Gate Park)的德扬博物馆(De Young Museum)，后来被拆除进行大规模保护。他们花了数百个小时清洗面板，清除修复不良的覆漆，并恢复镀金。经鉴定，装饰着镀金h型表格的四块墙板的最上面的寄存器在1948年安装时丢失了。这些照片是根据西班牙国家档案馆的照片复制的。最后，在1995年，天花板安装在荣誉军团(荣誉军团和De Young在1972年合并为美术博物馆)，在那里它补充了早期文艺复兴绘画和雕塑的收藏，代表了西班牙建筑史上的一个关键时刻，以及对加州建筑的主要影响之一。
